Bijbel is beschikbaar in 3.589 talen: nog 1.680 te gaan

Bij de presentatie van het jaarverslag van Wycliffe Bijbelvertalers vertelde directeur Bram van Grootheest dat er het voorbije jaar vertaalprojecten in negen talen werden opgestart.

Op dit moment is de organisatie betrokken bij 75 Bijbelvertaalprojecten in ruim 125 talen, verspreid over zo’n twintig landen. Ondanks ontwrichtende gebeurtenissen in de wereld blijft het vertaalwerk groeien. Eind 2022 was de Bijbel, of een deel daarvan, beschikbaar in 3.589 talen. Er zijn echter nog 1.680 talen zonder actief Bijbelvertaalprogramma.

Op dit moment moeten ruim 1,45 miljard mensen het stellen zonder volledige Bijbel in hun eigen taal. Wycliffe Bijbelvertalers werkt wereldwijd samen met vertalers, taalkundigen, vertaalcomités, kerken en lokale partners om daar verandering in te brengen. Naast het vertalen van de Bijbel investeren wij ook in taalonderwijs en het stimuleren van Bijbelgebruik.

Bron: Wycliffe Bijbelvertalers