“De financiële markten reguleren om de burgers te beschermen tegen hun gevaar” is het voorstel van de paus om financiën dichter bij de reële economie en het leven van mensen te brengen.
Terwijl de reële economie, die banen creëert, in een crisis verkeert – met zoveel mensen zonder werk –, bloeien de financiële markten als nooit tevoren. Hoe ver staat de wereld van het grote geld af van de levens van de meeste mensen! Financiën verworden, als ze niet gereguleerd worden, tot pure speculatie, aangemoedigd door een bepaalde monetaire politiek.
Deze situatie is onhoudbaar. Zij is gevaarlijk. Om te voorkomen dat de armen opnieuw de gevolgen moeten dragen, dient financiële speculatie strikt te worden gereguleerd.